Skip to content

The verb "to be"

Who Form Example Meaning
main hoon Main theek hoon. I am fine.
tum ho Tum ghar par ho. You are at home.
aap hain Aap kaise hain? How are you?
yeh, woh, tu hai Woh mera dost hai. He is my friend.
hum hain Hum dost hain. We are friends.
plural (they) hain Woh log ghar par hain. They are at home.
a respected person hain Papa office mein hain. Father is in the office.

Hindi has no separate “he” and “she” in speech. Woh means he, she or that; the sentence or situation shows which.

Put nahin just before the verb:

Sentence Meaning
Main bhookha nahin hoon. I am not hungry.
Woh ghar par nahin hai. He/She is not at home.
Hum dost nahin hain. We are not friends.

Start with Kya, or keep the same words and raise your voice at the end.

Sentence Meaning
Kya aap ghar par hain? Are you at home?
Tum ghar par ho? Are you at home? (casual)

Answers: Haan, main ghar par hoon. (Yes, I am at home.) or Nahin, main office mein hoon. (No, I am in the office.)

Feelings like hunger and thirst usually use lagna (to strike), not “to be”: Mujhe bhookh lagi hai (I am hungry). Owning things uses paas: Mere paas do kitaabein hain (I have two books).

தமிழில்

“இருக்கிறேன் / இருக்கிறாய் / இருக்கிறது / இருக்கிறீர்கள்” என்பவை இந்தியில்: main hoon, tum ho, yeh/woh hai, aap/hum hain. மரியாதைக்குரிய ஒருவரைப் பற்றிப் பேசும்போது ஒருமையிலும் hain பயன்படுத்துங்கள். “இல்லை” என்பதற்கு வினைக்கு முன் nahin சேர்க்கவும்: Main bhookha nahin hoon. ஆம்/இல்லை கேள்விக்கு Kya என்று தொடங்கலாம் அல்லது குரலை உயர்த்தலாம்.